A mesma farmácia, rua, lanterna ...

Graças a um anúncio que conquistou telespectadores em meados do ano zero, quase todos os residentes de nosso país conhecem as principais linhas de duas quadras do quarteirão:

Noite, rua, lanterna, farmácia,
Luz sem sentido e fraca.
Viva mais um quarto de século
Tudo será assim. Não há resultado.

Se você morrer, você começará novamente,
E tudo será repetido, como antigo:
Noite, ondas geladas do canal,
Farmácia, rua, lanterna.

Mas poucas pessoas sabem que em São Petersburgo realmente existe a mesma farmácia, na mesma rua, ao lado da mesma lâmpada. Resta apenas vir aqui à noite ...

Muitas pessoas erroneamente tomam para o "mesmo" outra farmácia não menos importante para o poeta. Ele estava localizado na rua Dekabristov, 57, imediatamente adjacente à antiga casa do autor. Ele sempre procurava seus remédios e descreveu a imagem dela em outro trabalho, também dedicado aos problemas do suicídio - "Dance of Death":

Rua vazia. Um incêndio na janela.
Farmacêutico judeu geme em um sonho.

E na frente do armário com a inscrição Venena,
Dobrar economicamente os joelhos rangentes,

Um esqueleto envolto em uma capa para os olhos
Procurando por algo, sorrindo com a boca negra ...

Encontrado ... Mas inadvertidamente mexeu em algo,
E a caveira virou ... O farmacêutico grunhiu,

Levantou-se - e do outro lado caiu ...
E o convidado, enquanto isso, é uma bolha estimada

Duas mulheres vestindo uma capa debaixo de uma capa
Na rua, sob uma lâmpada esbranquiçada.

Agora o leitor apressado gritará: "Glória, pare de escrever sobre outra farmácia para nós! Queremos sobre essa!" Então, no dia primeiro de outubro, depois de um drama familiar ardente, Blok saiu para passear quando saiu de casa, as pernas o levaram para o outro lado, não pela rota usual, mas para Mariinsky. Lá, perto do teatro mundialmente famoso, ele salvou o marinheiro que se reunira para se afogar, que ele retirou do canal e levou para a farmácia mais próxima. Contemporâneos e testemunhas oculares dizem que esse incidente levou o poeta a compor sua obra, e talvez naquele momento algumas linhas do futuro golpe lhe vieram à mente.

Naqueles anos, era uma nova farmácia Novo-Mariinskaya, ainda com cheiro de madeira, localizada na casa no número vinte e sete da Rua Officerskaya (hoje os dezembristas), tornando-se o personagem principal de um trabalho imortal. De acordo com a Lista Médica Russa, foi aberta em 1910 e seu proprietário era Yakov Mandelstam, prevejo sua pergunta, mas não é como um parente, mas a "ondulação gelada do canal" se refere ao canal localizado nas proximidades. Mais de um século se passou, o proprietário desta farmácia mudou, mas a casa permanece, e há uma farmácia, e por alguma razão eu quero gritar com a voz de Kramarov: "Está lá". Embora seja mais verdade: "e aqui está ele - uma lanterna!".

Ele está certo - novamente uma lanterna, uma farmácia,
Neva, silêncio, granito ...
Como um monumento para o início do século,
Este homem está parado lá -
Quando ele está na Casa Pushkin,
Dizendo adeus, acenou com a mão
E tomou languidez mortal
Como uma paz imerecida.