Expectativa de um filho na Espanha e na Rússia. Quatro diferenças principais
Estou começando a me adaptar a uma nova realidade. Se eu visse um bolo com a inscrição "Parabéns ao papai!" No escritório da Rússia, perguntaria: "Quanto peso, qual a altura, como você se sente em relação à sua mãe?" E no escritório espanhol, eu apenas perguntei: "Então, estamos esperando o reabastecimento no outono?"
Eles me responderam: "Bem, que outono, do que você está falando? No verão!". Eu disse: "Bem, sim."
No começo, tudo parecia muito incomum.
Eu escrevi sobre isso várias vezes, para resumir. As principais diferenças entre como eles esperam um filho na Espanha e como eles esperam na Rússia.
Informe parentes e colegas
Na Espanha - assim que o ultrassom mostrou o sexo da criança. Na Rússia - quando o estômago não vai mais se esconder. O marido pode informar os colegas após o parto. E então, de fato, o olho do mal.
Dê um nome ao bebê
Na Espanha - assim que o ultrassom mostrou o sexo da criança. Na Rússia - dentro de um mês após o nascimento. Quando fica claro: "Olha, os olhos do meu avô. Vamos ligar para Misha" ou "Ele dorme o dia todo. Deixe Sonya ficar".
Perfurar as orelhas
Na Espanha - no hospital. Uma garota em um parquinho sem brincos é um garoto. Na Rússia - de maneiras diferentes, mas parece não haver tradição de piercing no hospital.
Mostre a criança a parentes e colegas
Na Espanha - imediatamente após o nascimento. Uma multidão barulhenta, sem capas de sapatos e flores virá ver o bebê no mesmo dia. Após a alta, a criança trará um show no trabalho. Na Rússia, conheço famílias em que até os avós não têm filhos menores de dois meses. E então, de fato, o olho do mal.
Eu me pergunto se muitas crianças espanholas ficaram estremecidas como resultado.