Rinoceronte preto e branco: por que eles foram nomeados assim, porque na verdade eles são cinza

Na África, você pode encontrar duas das cinco espécies de rinocerontes, e lembrar os dois nomes não é difícil: rinoceronte preto e rinoceronte branco. Mas se tudo é simples com os nomes, ao correlacioná-los com um tipo específico de animal, podem surgir dificuldades. O fato é que esses dois rinocerontes são cinzentos. Por que, então, eles têm nomes diferentes e opostos que não correspondem à realidade?

Essa confusão começou na era da colonização da África e no estudo do continente por cientistas europeus. Pode-se dizer que esses animais se tornaram vítimas de mal-entendidos durante a tradução. Primeiro, o nome foi dado ao rinoceronte branco, que recebeu esse nome por causa da tradução incorreta da palavra wijde, que no idioma Boer significa "amplo". Então os locais chamavam os rinocerontes, referindo-se ao fato de terem focinhos bastante amplos. Mas durante a tradução para o inglês, ele foi trazido para mais perto da palavra consoante branco - "branco". A discrepância na aparência e no nome não incomodou ninguém, então o nome rinoceronte branco foi atribuído às novas espécies descritas. Bem, o preto recebeu esse nome em oposição ao branco, embora, na realidade, ambas as espécies tenham pele cinza. Para ser justo, vale a pena notar que rinocerontes negros às vezes são encontrados na África. Mas os animais dessa cor podem pertencer a uma ou a outra espécie, e a cor do corpo se deve ao fato de terem tomado banho de lama em áreas de distribuição de rochas vulcânicas.

O rinoceronte branco não é apenas maior que o vizinho mais próximo, mas também excede o tamanho de todos os outros animais da família rinoceronte. O número de rinocerontes brancos é pequeno em toda a faixa, já que os animais sofrem caça furtiva e instabilidade na África subsaariana. A situação não é melhor com o rinoceronte preto, que retém grandes populações apenas dentro de áreas protegidas. A razão para este estado deplorável da espécie ainda é a mesma: caça furtiva em prol da extração e venda do chifre do animal. Infelizmente, ambas as espécies hoje são grandes mamíferos que estão à beira da extinção.