Norbulinka - a residência de verão do Dalai Lama e o parque mais bonito do Tibete

Um parque no Tibete é chamado de "link", e "norbu" são pedras preciosas, portanto, traduzidas do tibetano Norbulinka significa "Parque Precioso" ou "Parque de Pedras Preciosas", dependendo da imaginação do tradutor. É o parque artificial alpino mais alto do mundo e o maior do Tibete. Além disso, os palácios de verão do Dalai Lama foram construídos aqui, e este lugar é o segundo lugar mais importante no Tibete, depois da famosa Potala. E aqui é incrivelmente bonito, então todo viajante no Tibete deve visitar este lugar. Visitar o "chalé" do próprio Dalai Lama, não é legal?

O Norbulinka Park está localizado no oeste de Lhasa, a cerca de dois quilômetros do Palácio Potala. Seu território é imenso e abrange aproximadamente 360 ​​hectares (3,6 km²), o que é 20% mais que o território de nosso Kremlin. Este é o lugar no qual jovens lamas passaram o verão e estudaram como em um acampamento de verão, e quando se tornaram governantes do Tibete, viveram aqui por todo o período quente de março a outubro e governaram o estado.

Aqui está o que o 14º Dalai Lama lembra sobre Norbulinka (ele é o último) em suas memórias:

"E eu construí uma casa lá. O lugar era muito fértil. No jardim de Norbulinka, cultivávamos rabanetes pesando cerca de 9 kg e o repolho era tão grande que não podia ser enrolado em nossas mãos! Havia choupos, salgueiros, zimbros, vários flores e árvores de fruto: macieiras, peras, pêssegos, nozes, damascos.Quando morava lá, plantávamos ameixas e cerejas.

Lá, entre as aulas, eu podia andar e correr entre as flores nos jardins onde passavam pavões e veados domésticos. Lá eu brinquei na beira do lago e quase me afoguei duas vezes. Também no lago eu adorava alimentar os peixes, que, mal ouvindo meus passos, já estavam começando a subir à superfície.
Em Norbulinka, comecei a viver permanentemente depois de completar vinte anos. Antes disso, eu me mudava para lá todos os anos no início da primavera e voltava a Potala no início do inverno, depois de seis meses. O dia em que saí do meu quarto sombrio em Potala foi sem dúvida o meu dia favorito do ano ".

Os seguintes Dalai Lamas continuaram a tradição e também se mudaram para o período de verão, com cada um tentando embelezar Norbulinka e fazer algo novo, e alguns até construíram para si novos palácios-residências, que hoje somam quatro.

O primeiro palácio de Kelsang Potrang ("Potrang" - o palácio) recebeu o nome do sétimo Dalai Lama - Kelsang Gyatso. Este é um edifício de três andares com salas para adorar Buda, quartos, uma biblioteca e santuários. Este é o primeiro e mais modesto palácio do parque Norbulinka.

No dia seguinte, o oitavo Dalai Lama expandiu significativamente o parque e construiu seu próprio palácio - Tsokil Potrang. É chamada de "Torre da Água", pois é construída no meio de um pequeno lago e cercada por todos os lados por água e é considerada o local mais atraente e fotografado do parque de Norbulinka.

Ao lado da torre de água, o 8º Llama construiu outro prédio - Truzing Potrang. Tornou-se uma sala de leitura e biblioteca, que abriga mais de 3.600 manuscritos antigos. Além disso, este pequeno “palácio” foi usado pelo 13º Dalai Lama como uma sala de meditação.

Perto da "biblioteca", existe um lingam mágico, em torno do qual os peregrinos (ou melhor, peregrinos), que têm problemas com o nascimento dos filhos, são envoltos em círculos. Para alcançar o resultado, você precisa percorrer 108 círculos no sentido horário, lendo o mantra correspondente.

Os 9º, 10º, 11º e 12º Dalai Lamas não viveram muito e morreram em tenra idade; portanto, não deram uma contribuição especial à construção do parque. E apenas o 13º lama no início do século 20 aumentou Norbulinka e construiu aqui os próximos palácios - Golden Link e Chancel Potrang.

Bem, o Norbulinka Park ganhou um visual moderno no último, 14º Dalai Lama. Em 1954, ele construiu seu magnífico palácio - Takten Migur Potrang, conhecido como o "Novo Palácio".

Este é um templo e um edifício residencial. Externamente, parece um templo tibetano tradicional, e por dentro há uma casa moderna (na época), incluindo escritórios, salas de recepção para visitantes, salas de estar, banheiros, banheiros e banheiros, quartos, salas de oração e assim por diante. A decoração e os móveis de interiores parecem tibetanos, mas ao mesmo tempo são de natureza moderna. Também abriga muitos presentes que o último Dalai Lama recebeu de convidados de todo o mundo, incluindo carruagens e carros.

Bem, então, como você sabe, os chineses capturaram o Tibete, o lama escapou e Norbulinka foi muito destruída e saqueada. O parque tornou-se "popular", e somente no início do século 21 sua reconstrução e restauração começaram como um local histórico sagrado. Agora, o parque parece incrível novamente e está incluído na lista de patrimônios da UNESCO!

No território do parque, há um zoológico com animais que foram entregues ao Dalai Lama, além de um pequeno cinema, construído pelo alpinista austríaco Heinrich Harrer para o Dalai Lama. A propósito, todo o filme "Seven Years in Tibet" foi filmado sobre ele, e ninguém menos que o próprio Brad Pitt estrelou. Este é um filme interessante e bastante crível sobre o Tibete, então eu recomendo assistir.

O Norbulinka Park é um ótimo lugar para caminhadas, e devido ao grande número de árvores e vegetação, há muito oxigênio, por isso é especialmente fácil respirar aqui. Portanto, este parque é perfeito para os primeiros dias de climatização em grandes altitudes (3650 metros, afinal!).

Hoje, monges vivem em Norbulinka e cuidam dele. Em todos os lugares limpeza, beleza e ordem!

Você pode viajar pelo parque a pé, mas porque Como seu território é enorme, você pode usar o transporte - veículos elétricos ecológicos (por uma taxa adicional).

Viajar de carro reduz significativamente o tempo, mas também reduz o prazer de caminhar. Portanto, se tudo estiver bem com os pés e o tempo acabar, aconselho você a caminhar e tirar o máximo proveito disso.

Os tibetanos também amam este lugar e vêm aqui para se curvar aos santuários e apenas dar um passeio, especialmente no parque, há muitos lugares onde você pode relaxar na natureza.

Uma visita ao parque para turistas custa 60 yuans, e outros 10 yuans devem ser pagos pelo zoológico. O parque fica aberto o ano todo, bem, é claro, é melhor vir aqui no tempo quente, quando tudo está em verde e flores! E não economize a tempo, leve pelo menos 2-3 horas para visitar Norbulinka, as impressões são garantidas!