20 fotos ilegais da Coréia do Norte que o governo gostaria de esconder

O fotógrafo Eric Luffforth é uma das poucas pessoas de sorte a ter a chance de ver o que realmente é a Coréia do Norte. "Desde 2008, estive na Coréia do Norte seis vezes, - ele diz. “Graças aos cartões de memória digital, pude salvar as fotos que me eram proibidas de tirar ou as que me disseram para excluir.”

Lufforg não estava interessado em viagens turísticas cuidadosamente organizadas e planejadas para este país misterioso, o que mostraria a ele apenas o que todos podem ver. Ele queria ir mais longe e capturar a visão interna do estado e das pessoas que não estão sob o controle total do regime. "Eles me trataram como qualquer outro turista, - diz Eric. - Eu não tinha permissão para fotografar policiais, o exército, etc. Mas, tendo um bom zoom na câmera e sentado no banco de trás do ônibus, consegui fotografar muito ". Ele tirou milhares de fotografias de cidadãos e funcionários do governo envolvidos nos assuntos diários.

Depois que Lufforg voltou para casa de sua sexta viagem à Coréia do Norte em 2012, seu governo descobriu que estava compartilhando fotos secretas online. Eles exigiram excluir as fotos. "Recusei-me porque mostrava todos os aspectos da vida na Coréia do Norte, tanto bons quanto ruins. Assim como faço em qualquer país que visito. Recusei-me a fazer uma exceção para a Coréia do Norte, e eles não gostaram". Logo, o regime proibiu Luffford de cruzar a fronteira do estado novamente.

"Durante jantares em família no campo, eu poderia conversar com os habitantes locais por horas. Eles me contaram muito sobre como vivem, o que sonham, etc. O principal é saber que os norte-coreanos são pessoas gentis, são muito curiosas são muito generosos com os convidados, embora a maioria deles não tenha nada ".

Uma mulher está de pé no meio de uma multidão de soldados. Esta fotografia não pôde ser tirada porque os oficiais não permitiram a remoção do exército.

Quando você visita uma família, os guias gostam de tirar fotos mostrando ao mundo que as crianças têm computadores aqui. Mas quando eles vêem que não há eletricidade, eles são convidados a remover essas fotos de você.

Os soldados costumam ajudar em fazendas locais.

Imagens desse tipo geralmente aparecem no Ocidente. Suas legendas costumam dizer que os norte-coreanos comem grama nos parques. Os guias ficam furiosos se você o fotografar.

Um exemplo raro de uma criança indisciplinada na Coréia do Norte. O ônibus seguia por uma pequena estrada em Samiyan, e essa criança estava bem no meio da estrada.

A roupa é muito importante na Coréia do Norte. Na cidade, você nunca encontrará ninguém vestido mal, mal. Nesse dia, os alunos dançaram no parque. Quando pedi para fotografá-los, a garota pediu ao homem para endireitar sua camisa.

Agora os carros estão cada vez mais aparecendo em Pyongyang, mas os camponeses ainda não tiveram tempo de se acostumar com eles. As crianças brincam no meio das ruas principais, como antes, quando não havia carros para se encontrar aqui.

O metrô de Pyongyang é o mais profundo do mundo, pois também é um abrigo para bombas de meio período. Alguém me viu tirando essas fotografias e me disse para excluí-las porque elas mostram um túnel.

Talvez a proibição mais engraçada que eu já vi. O artista oficial trabalhou em um novo mural em Chilbo. Tirei uma foto e todos começaram a gritar comigo. Você não pode tirar fotos, porque o desenho ainda não foi concluído.

É proibido tirar fotos de desnutrição.

Quando você tenta sair de Kaesong (um complexo hoteleiro composto por casas antigas), os guias ficam intrigados por que você deveria sair. Eles dizem que o exterior é o mesmo que aqui. Mas isso não é verdade.

É proibido fotografar soldados em repouso.

Em um pequeno lago a caminho de Wonsan. O pescador usa o pneu como um barco.

Os turistas são frequentemente trazidos para o campo pioneiro de Wonsan para mostrar como as crianças de todo o país se divertem. Mas algumas crianças vêm de aldeias e têm medo de usar escadas rolantes, porque nunca as viram antes.

Quando você visita o dolphinarium em Pyongyang, pode fotografar animais, mas não soldados, que compõem 99% da multidão.

Filas são um esporte nacional dos norte-coreanos.

Um funcionário está sentado em um banco em uma igreja cristã. Os funcionários não devem ser mostrados sob uma luz ruim.

Visita à casa rural. As casas e famílias nas quais os turistas são permitidos são cuidadosamente escolhidas pelo governo. Mas às vezes um detalhe como um banheiro, usado como tanque, indica que o país está passando por dificuldades.

O soldado está dormindo no campo.

As autoridades norte-coreanas odeiam quando os visitantes tiram fotos semelhantes. Mesmo quando expliquei que a pobreza existe em todo o mundo e também no meu país, eles ainda me proibiram de fotografar os pobres.